Pátek 21. září 2012

Podmínky německého parlamentu pro zahájení přístupových jednání Srbska s EU se nevztahují pouze ke Kosovu a Metochii. Dříve než Bundestag dá svůj souhlas k přístupovým jednáním, bude Srbsko muset osvětlit útok na německé velvyslanectví, ale také se jasně vyjádřit k zločinům, jako je zločin spáchaný ve Srebrenici. 1. Do momentu rozhodování o souhlasu k zahájení přístupových jednání musí Srbsko splnit Akční plán, který uzavřelo začátkem roku 2011 s Evropskou

komisí. Tento plán zahrnuje 96 bodů, tj. úkolů a zákonů, které byly Akčním plánem stanoveny.

• 2. Objasnění útoku na německé velvyslanectví v únoru 2008, kdy Německo uznalo nezávislost Kosova.

Očekávají se viditelné výsledky objasnění a trestného stíhání.

• 3. I přesto, že v uplynulých letech Srbsko podniklo významné aktivity pro překonání minulosti, jsou nezbytné nové kroky. Krokem zpátky je prohlášení, že ve „Srebrenici se nestala genocida“. Bundestag očekává jasné signály ve směru usmíření v regionu.
• Před rozhodnutím německého parlamentu se od Srbska očekává plná realizace dosavadních výsledků v procesu dialogu mezi Bělehradem a Prištinou a pokračování dialogu mimo již předpokládána témata, jako jsou energetika a telekomunikace. Srbsko musí dosáhnout viditelného pokroku v řešení otevřených bilaterálních otázek s Kosovem.
• Další předpoklad se vztahuje k srbským paralelním institucím na severu Kosova. Před začátkem jednání Bundestag očekává zahájení kontinuálního rušení bezpečnostních struktur a místní správy, jako i jejich financování.
• Bělehrad musí využít svůj vliv a kontinuálně působit na Srby ze severu, aby aktivně spolupracovali s Eulexem a KFORem.
• Členské státy svým přistoupením nesmí do EU vnášet nevyřešené spory. Před přístupovým jednáním Srbsko musí ukázat jasnou vůli, že je ochotné dosáhnout právně zavazující normalizace vztahů s Kosovem s perspektivou, že oba plnoprávní členové ve smyslu smlouvy EU mohou realizovat svá práva a povinnosti nezávislé na sobě a společně.

Zdroj: http://www.nspm.rs/překlad NK